Αριθμός 146/2007 
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ
 
ΣΤ΄ Ποινικό Τμήμα
Συγκροτήθηκε από τους Δικαστές: Δημήτριο Κυριτσάκη, Αντιπρόεδρο, Μιχαήλ Δέτση - Εισηγητή, Γρηγόριο Μάμαλη, Αιμιλία Λίτινα και Θεοδώρα Γκοϊνη, Αρεοπαγίτες.
 
Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του στις 14 Νοεμβρίου 2006, με την παρουσία του Αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Ανδρέα Ζύγουρα (γιατί κωλύεται ο Εισαγγελέας) και της Γραμματέως Πελαγίας Λόζιου, για να δικάσει την αίτηση των αναιρεσειόντων - κατηγορουμένων: 1) Χ και 2) Ψ, που εκπροσωπήθηκαν από τον πληρεξούσιο δικηγόρο τους Γεώργιο Κωνσταντέλλο, περί αναιρέσεως της 926/2005 αποφάσεως του Τριμελούς Εφετείου Θράκης.  Το Τριμελές Εφετείο Θράκης, με την ως άνω απόφασή του διέταξε όσα λεπτομερώς αναφέρονται σ΄ αυτή και οι αναιρεσείοντες - κατηγορούμενοι ζητούν την αναίρεση αυτής, για τους λόγους που αναφέρονται στην από 24 Οκτωβρίου 2005 αίτησή τους αναιρέσεως, η οποία καταχωρίστηκε στο οικείο πινάκιο με τον αριθμό 1970/2005.  
Αφού άκουσε Τον πληρεξούσιο δικηγόρο των αναιρεσειόντων, που ζήτησε όσα αναφέρονται στα σχετικά πρακτικά και τον Αντεισαγγελέα, που πρότεινε να γίνει δεκτή η προκείμενη αίτηση αναίρεσης, να παύσει οριστικά την ποινική δίωξη λόγω παραγραφής και να παραπεμφθεί στον Εισαγγελέα Εφετών Θράκης για την πρώτη αναιρεσείουσα ως προς το δεύτερο αδίκημα.
  
ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
  Κατά τη διάταξη του άρθρου 31 παρ. 1 του Ν. 3346/2005 "παραγράφεται το αξιόποινο και παύει η δίωξη των ακόλουθων αξιόποινων πράξεων, που έχουν τελεσθεί μέχρι τη δημοσίευση του παρόντος, με εξαίρεση τις πράξεις που αναφέρονται στην παρ. 5: α) των πταισμάτων και β) υφ' όρον των πλημμελημάτων, κατά των οποίων ο νόμος απειλεί ποινή φυλακίσεως μέχρι ένα έτος ή χρηματική ποινή ή και τις δύο ποινές. Στην περίπτωση αυτή, αν ο υπαίτιος υποπέσει μέσα σε ένα έτος από τη δημοσίευση του νόμου τούτου σε νέα από δόλο αξιόποινη πράξη κακουργήματος ή πλημμελήματος και καταδικασθεί αμετάκλητα οποτεδήποτε σε ποινή στερητική της ελευθερίας ανώτερη των δύο μηνών ή σε χρηματική ποινή τουλάχιστον εκατόν πενήντα (150) ευρώ, συνεχίζεται κατ' αυτού η παυθείσα ποινική δίωξη", κατά δε τη διάταξη του άρθρου 348 παρ. 1 του ΠΚ "όποιος κατ' επάγγελμα διευκολύνει με οποιονδήποτε τρόπο την ασέλγεια μεταξύ άλλων, τιμωρείται με φυλάκιση μέχρι ενός έτους". Τέλος, από τις συνδυασμένες διατάξεις των άρθρων 32 παρ. 1 και 2 του Ν. 3346/2005, 2 και 114 ΠΚ και 568 ΚΠοινΔ προκύπτει, ότι οι επιβληθείσες μέχρι την 17.6.2005 ποινές έως έξι μηνών, εφόσον δεν έχουν καταστεί αμετάκλητες και δεν έχουν μέχρι την ως άνω ημεροχρονολογία αποτιθεί, παραγράφονται και δεν εκτελούνται, υπό τον όρο, ότι ο καταδικασθείς δεν θα υποπέσει μέσα σε δεκαοκτώ μήνες από 17.6.2005 σε νέα από δόλο προερχόμενη αξιόποινη πράξη για την οποία θα καταδικασθεί αμετάκλητα οποτεδήποτε σε ποινή στερητική της ελευθερίας ανώτερη των έξι μηνών, ενώ οι μη εκτελεσθείσες κατά την παρ. 1 του άρθρου 32 του Ν. 3346/2005 αποφάσεις τίθενται στο αρχείο με πράξη του αρμόδιου εισαγγελέα ή δημόσιου κατηγόρου κατά περίπτωση. Στην προκείμενη περίπτωση, όπως προκύπτει από την επισκόπηση του φακέλλου της δικογραφίας, το Τριμελές Εφετείο Θράκης, που δίκασε κατ' έφεση, με την προσβαλλόμενη υπ' αριθ. 926/2005 απόφαση, κήρυξε ενόχους τους αναιρεσείοντες για διευκόλυνση αλλότριας ακολασίας από κοινού (άρθρα 45 και 348 παρ. 1 ΠΚ), κατ' ορθότερο της πράξεως, για την οποία ασκήθηκε η ποινική δίωξη, νομικό χαρακτηρισμό, ο οποίος δεν συνιστά ανεπίτρεπτη μεταβολή της κατηγορίας της μαστροπίας και επιπλέον, την πρώτη, για παράνομη απασχόληση αλλοδαπής (άρθρο 53 παρ. 1, 2, 4 και 6 Ν. 2910/2001), τις οποίες τέλεσαν στο 3ο χιλιόμετρο της Ε.Ο. Κομοτηνής - Δύμης, στις 22.9.2003 και στη συνέχεια τους επέβαλε, στην πρώτη α) φυλάκιση πέντε (5) μηνών για το αξιόποινον αδίκημα της διευκόλυνσης αλλότριας ακολασίας και β) φυλάκιση τριών (3) μηνών για το αξιόποινον αδίκημα της παράνομης απασχόλησης αλλοδαπής (για το οποίο σημειωτέον είχε καταδικαστεί πρωτοδίκως σε φυλάκιση πέντε μηνών) και συνολικώς ποινή φυλακίσεως έξι (6) μηνών, την εκτέλεση της οποίας ανέστειλε για τρία χρόνια και στον δεύτερο, ποινή φυλακίσεως πέντε (5) μηνών για την πράξη της διευκόλυνσης αλλότριας ακολασίας, την οποία μετέτρεψε προς 4,40 ευρώ ημερησίως, οι οποίες δεν έχουν αποτιθεί.
Συνεπώς, το δικάσαν Τριμελές Εφετείο, με το να μη παύσει την ποινική δίωξη υφ' όρον, αναφορικώς προς το προαναφερόμενο πλημμέλημα της διευκολύνσεως αλλότριας ακολασίας, το οποίο είχε τελεστεί από τους αναιρεσείοντες κατά συναυτουργία στις 22.9.2003, ήτοι πριν από τη δημοσίευση του Ν. 3346/2005 και να μη κηρύξει απαράδεκτη τη συζήτηση της εφέσεως, αναφορικώς προς το έγκλημα της παράνομης απασχόλησης αλλοδαπής, για το οποίο, όπως προαναφέρθηκε, είχε καταδικαστεί πρωτοδίκως σε ποινή φυλακίσεως πέντε (5) μηνών η αναιρεσείουσα και να προχωρήσει στην καταδίκη των αναιρεσειόντων στις προδιαληφθείσες ποινές, υπερέβη την εξουσία του και, πρέπει, κατά τον βάσιμο, από το άρθρο 510 παρ. 1 στοιχ. Η' του ΚΠοινΔ προβαλλόμενο λόγο αναιρέσεως, να αναιρεθεί η προσβαλλόμενη απόφαση και να παραπεμφθεί η υπόθεση στον Εισαγγελέα Εφετών Θράκης για τις δικές του κατά νόμον ενέργειες, ως προς την αναιρεσείουσα και μόνον για την αξιόποινη πράξη της παράνομης απασχολήσεως αλλοδαπής, ενώ, για την αξιόποινη πράξη της διευκολύνσεως αλλότριας ακολασίας, ως προς αμφοτέρους τους αναιρεσείοντες, επειδή, σύμφωνα με το άρθρο 519 ΚΠΔ, δεν συντρέχει περίπτωση παραπομπής της υποθέσεως για νέα συζήτηση σε ομοειδές και ισόβαθμο δικαστήριο, να παύσει η κατά των αναιρεσειόντων ασκηθείσα ποινική δίωξη για το πλημμέλημα αυτό, υπό τον όρον ότι οι αναιρεσείοντες δεν θα υποπέσουν μέσα σε ένα έτος από τη δημοσίευση του Ν. 3346/17.6.2005 σε νέα από δόλο αξιόποινη πράξη κακουργήματος ή πλημμελήματος και καταδικαστούν αμετάκλητα οποτεδήποτε σε ποινή στερητική της ελευθερίας, ανώτερη των δύο (2) μηνών ή σε χρηματική ποινή τουλάχιστον εκατόν πενήντα (150) ευρώ.
 
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ  
Αναιρεί την υπ' αριθ. 926/2005 απόφαση του Τριμελούς Εφετείου Θράκης.
 Παύει, ως προς αμφοτέρους τους αναιρεσείοντες: 1) Χ και 2) Ψ, την ποινική δίωξη που ασκήθηκε εναντίον τους για το αξιόποινο αδίκημα της διευκολύνσεως αλλότριας ακολασίας, που τελέστηκε στις 22.9.2003 στο 3ο χιλιόμετρο της Ε.Ο. Κομοτηνής - Δύμης από αυτούς κατά συναυτουργίαν, υπό τον όρο, ότι δεν θα υποπέσουν μέσα σε ένα έτος από τη δημοσίευση του Ν. 3346/17.6.2005 σε νέα από δόλο αξιόποινη πράξη κακουργήματος ή πλημμελήματος και καταδικαστούν αμετάκλητα οποτεδήποτε σε ποινή στερητική της ελευθερίας, ανώτερη των δύο μηνών ή σε χρηματική ποινή, τουλάχιστον εκατόν πενήντα (150) ευρώ.
 
Παραπέμπει την υπόθεση στον Εισαγγελέα Εφετών Θράκης για τις δικές του κατά νόμο ενέργειες, ως προς την Χ για το έγκλημα της παράνομης απασχολήσεως αλλοδαπής.
 
Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στις 17 Ιανουαρίου 2007. Και, 
Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του, στις 30 Ιανουαρίου 2007.
  
Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ