Αριθμός 1089/2013 ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ E' Ποιν. Τμήμα Συγκροτήθηκε από τους Δικαστές: Βιολέττα Κυτέα Προεδρεύουσα Αρεοπαγίτη ως αρχαιότερο μέλος της συνθέσεως (κωλυομένου του Τακτικού Αντιπροέδρου Χαράλαμπου Δημάδη), Ειρήνη Κιουρκτσόλγου - Πετρουλάκη (κωλυομένου του Αρεοπαγίτη Νικόλαου Κωνσταντόπουλου), Δήμητρα Μπουρνάκα - Εισηγήτρια, Χρυσούλα Παρασκευά και Μαρία Γαλάνη - Λεοναρδοπούλου (κωλυομένης της Αρεοπαγίτου Αικατερίνης Βασιλακοπούλου - Κατσαβριά), Αρεοπαγίτες. Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του στις 24 Μαΐου 2013, με την παρουσία του Αντεισαγγελέως του Αρείου Πάγου Γεωργίου Κολιοκώστα (κωλυομένου του Εισαγγελέως) και του Γραμματέως Γεράσιμου Βάλσαμου, για να δικάσει την αίτηση του Εισαγγελέως του Αρείου Πάγου, για διόρθωση της υπ'αριθμ. 1738/2011 αποφάσεως του Ε' Ποινικού Τμήματος του Αρείου Πάγου, με κατηγορούμενο τον Α. Β. του Α., κάτοικο ... που δεν παραστάθηκε στο ακροατήριο. Με πολιτικώς ενάγουσα την ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία "ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε." που εκπροσωπείται νόμιμα και η οποία δεν παρέστη στο ακροατήριο. Το Ε' Ποινικό Τμήμα του Αρείου Πάγου, με την ως άνω απόφασή του, διέταξε όσα λεπτομερώς αναφέρονται σε αυτή και ο Εισαγγελέας του Αρείου Πάγου εισήγαγε την από 1 Απριλίου 2013 πράξη του Αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Γεώργιου Παντελή, σύμφωνα με την οποία εισάγεται ενώπιον του Δικαστηρίου τούτου κατ'άρθρο 145 ΚΠοινΔ, η υπ'αριθμ. 40/2013 πράξη του Προεδρεύοντος του Ποινικού Τμήματος τούτου, που καταχωρίστηκε στο οικείο πινάκιο με τον αριθμό 365/2013. Αφού άκουσε Τον Αντεισαγγελέα, που πρότεινε όσα αναφέρονται στην ταυτάριθμη με τα πρακτικά αυτά απόφαση. ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ Κατά το άρθρο 145 παρ.1 και 2 του κώδικα Ποινικής Δικονομίας, όταν στην απόφαση υπάρχουν λάθη ή παραλείψεις που δεν δημιουργούν ακυρότητα, το δικαστήριο που την εξέδωσε διατάσσει αυτεπαγγέλτως η με αίτηση του Εισαγγελέως ή κάποιου από τους διαδίκους τη διόρθωση ή τη συμπλήρωσή της, εφόσον απ'αυτή δεν επέρχεται ουσιώδης μεταβολή της αποφάσεως και δεν αλλοιώνεται η αληθινή εικόνα αυτών που πράγματι συνέβησαν στο ακροατήριο. Η διόρθωση ή η συμπλήρωση διατάσσεται με απόφαση ύστερα από κλήτευση και ακρόαση των διαδίκων που εμφανίσθηκαν κατά τη συζήτηση που εκδόθηκε η διορθωτέα απόφαση. Στην προκειμένη περίπτωση, εισάγεται αίτηση του προέδρου του Ε'Ποινικού Τμήματος του Αρείου Πάγου με την οποία ζητείται η διόρθωση της υπ'αριθμ.1738/2011 αποφάσεως του Τμήματος τούτου του Αρείου Πάγου, στο διατακτικό της οποίας από παραδρομή αναφέρεται ότι η απόφαση αυτή κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην 1 Δεκεμβρίου 2012 και δημοσιεύθηκε, σε δημόσια συνεδρίαση, στις 9 Δεκεμβρίου 2012, ενώ το ορθό είναι ότι η απόφαση αυτή κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην 1 Δεκεμβρίου 2011 και δημοσιεύθηκε, σε δημόσια συνεδρίαση, στις 9 Δεκεμβρίου 2011, όπως αυτά προκύπτουν από τα οικεία πρακτικά της ως άνω απόφασης. Η αίτηση αυτή, η οποία επιδόθηκε με κλήση για εμφάνιση κατά τη συζήτησης αυτής στον κατηγορούμενο και στην πολιτικώς ενάγουσα, όπως προκύπτει από τα από 15-4-2013 δύο αποδεικτικά επιδόσεως της …επιμελήτριας της Εισαγγελίας του Αρείου Πάγου και το από 11-4-2013 αποδεικτικό επιδόσεως της ιδίας ως άνω επιμελήτριας, είναι νόμιμη, στηριζομένη στην παραπάνω διάταξη, καθόσον πρόκειται για λάθος που δεν δημιουργεί ακυρότητα, από τη διόρθωση δε αυτή δεν μεταβάλλεται ουσιαστικά η απόφαση, ούτε αλλοιώνεται η αληθινή εικόνα αυτών που πραγματικά συνέβησαν στο ακροατήριο, γι' αυτό η σχετική αίτηση πρέπει να γίνει κατ' ουσίαν δεκτή και να διαταχθούν τα αναφερόμενα στο διατακτικό. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Διατάσσει τη διόρθωση της υπ'αριθμ.1738/2011 αποφάσεως του Ε'Τμήματος του Αρείου Πάγου ως προς την ημερομηνία που κρίθηκε και αποφασίσθηκε καθώς και ως προς την ημερομηνία δημοσιεύσεώς της, ώστε αντί του εκ παραδρομής αναφερομένου: " Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στην 1 Δεκεμβρίου 2012. Και Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του, στις 9 Δεκεμβρίου 2012" Να τεθεί το ορθό: " Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στην 1 Δεκεμβρίου 2011. Και Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του, στις 9 Δεκεμβρίου 2011". Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στις 5 Ιουλίου 2013. Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του στις 9 Αυγούστου 2013. Η ΠΡΟΕΔΡΕΥΟΥΣΑ ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΗΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ